-
1 ränta
substantiv1. rente, afgift2. renteafkast, afkast på kapitalEskil har varit smart, han kan leva på sina räntor
E. har været smart, han kan leve på sit renteafkastSammensatte udtryk:bankränta; låneränta; straffränta
bankrente; lånerente; strafrenteräntebelopp; räntefall (räntenedgång); räntegap
rentebeløb; rentefald; rentespændSærlige udtryk:Lang rente, den lange rente -
2 ränta
substantiv1. rente, afgiftbankränta; låneränta; straffränta
bankrente; lånerente; strafrente
räntebelopp; räntefall (räntenedgång); räntegap
rentebeløb; rentefald; rentegab
Lang rente, den lange rente
-
3 ranta
verbum1. løbe planløst rundt (ofte sammen med 'iväg, omkring runt' m.fl.) (hverdagssprog/slang)Mamma har rantat iväg till stan för att se om kan hitta tyg till nya gardiner
Mor er taget afsted til byen i håb om at kunne finde stof til nye gardiner
-
4 ranta
verbum1. løbe planløst rundt (ofte sammen med 'iväg, omkring runt' m.fl.) (hverdagssprog/slang)Mamma har rantat iväg till stan för att se om kan hitta tyg till nya gardiner
Mor er taget afsted til byen i håb om at kunne finde stof til nye gardiner -
5 ränta sig
verbum1. give i rente, kaste af sig, lønne sigDen här strategin räntar sig bäst i långa loppet, tror vi!
Denne strategi lønner sig i det lange løb, tror vi! -
6 betala
verbum1. betale"Betalda räkningar; obetalda räkningar
Regninger, der er betalt; regninger, der ikke er betalt2. bruges især med 'igen, in, ut' (om måden eller formålet)M. er den type, der gerne låner penge af andre, men sjældent betaler dem tilbageSærlige udtryk:Betala med ränta, ge igen
Det ska ni få betalt!
Det skal I få betalt!De tager sig godt betalt for maden, det koster virkelig meget at spise på denne her restaurantBetalt kvitteras!, Betalt kvitterat!
Revanche, hævn!
См. также в других словарях:
Ranta — ist der Name von Michael Ranta (* 1942), amerikanischer Musiker Ranta (Ort), einer Gemeinde im rumänischen Kreis Mureș Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
ränta — • inkomst, ränta, utdelning, vinst, överskott • avgift, avgäld, ränta, hyra, lega • slaktavfall • inälvor … Svensk synonymlexikon
ranta — v ( de, t) VARD springa, ränna, ranta omkring … Clue 9 Svensk Ordbok
ranta — maranta … Dictionnaire des rimes
ranta — sf. (1) žr. 1 rantas 1: Vieta, kur užrantyta, bus ranta J. Užrantyk rąste rantą, kad sueitum kertės J. Kai rantą su ranta suleidi, nei vanduo neįbėga Trg … Dictionary of the Lithuanian Language
ránta — e ž (ȃ) debelejši drog: pritrditi klopotec na ranto; privzdigniti hlod z ranto / pred gostilno privezati konja k ranti; rante kozolca late ∙ nar. koroško sekati rante drevesa z debli za drogove … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ränta — I s ( n, räntor) EKON procentuell avgift för lån el. avkastning på utlånat kapital II s ( n, räntor) EKON slaktat djurs inälvor III v ( de, t) EKON förränta sig, löna sig … Clue 9 Svensk Ordbok
Kristian Ranta — Infobox Musical artist Img size = 250 Img size = 250 Name = Kristian Kride Ranta Background = solo singer Born = birth date and age|1981|5|13 Helsinki, Finland Origin = Helsinki, Finland Instrument = guitars Clean Vocals Genre = Melodic death… … Wikipedia
Ville Ranta — Ville Ranta, né en 1978 à Oulu (Finlande) est un auteur de bande dessinée finlandais. Biographie Après des études de langue et de littérature à l université d Helsinki, Ville Ranta se lance en 2002 dans la bande dessinée et publie de 2002 à 2005… … Wikipédia en Français
Michael Ranta — Michael W. Ranta (* 17. April 1942 in Duluth/Minnesota) ist ein US amerikanischer Komponist und Perkussionist. Leben Ranta studierte von 1960 bis 1967 an der University of Illinois at Urbana Champaign Schlagzeug bei Jack Mackenzie und Thomas Siwe … Deutsch Wikipedia
Onnelan Ranta — (Tuorila,Финляндия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Mertanevantie 4, 29790 Tuoril … Каталог отелей